<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 10-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/69546-419.jpg" HighPicHeight="200" HighPicSize="4556" HighPicWidth="200" ID="69546" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/69546-419.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="10006" LowPicWidth="200" Name="SOUNDSYSTEEM" IntName="SOUNDSYSTEEM" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_69546_medium_1480677605_2852_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="61496" Pic500x500Width="500" Prod_id="FSP:805000461" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/69546.jpg" ThumbPicSize="4326" Title="Fujitsu SOUNDSYSTEEM conjunto de caixa de som" GeneratedIntTitle="Fujitsu SOUNDSYSTEEM speaker set" GeneratedLocalTitle="Fujitsu SOUNDSYSTEEM conjunto de caixa de som" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6613" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="1351220" langid="10" Value="Características técnicas"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8366" No="-100">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1351201" langid="10" Value="Requisitos de sistema"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6600" No="50">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="1351202" langid="10" Value="Áudio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9180" No="0">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1351203" langid="10" Value="Portas e interface"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6606" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1351205" langid="10" Value="Dimensões e peso"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6870" No="15">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1351218" langid="10" Value="Energia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21774" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1351253" langid="10" Value="Dados da embalagem"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40215" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1351262" langid="10" Value="Certificações"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10212" No="0">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="1351277" langid="10" Value="Recursos de gestão"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7340" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="78861" langid="10" Value="Conteúdo da embalagem"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6602" No="30">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="78878" langid="10" Value="Subwoofer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6872" No="48">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="1351310" langid="10" Value="Amplificador"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52345" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1351319" langid="10" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34156" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1351322" langid="10" Value="Outros recursos"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6605" No="35">
   <FeatureGroup ID="152">
    <Name ID="1351326" langid="10" Value="Alto-falante central"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6610" No="45">
   <FeatureGroup ID="153">
    <Name ID="1351327" langid="10" Value="Alto-falantes satélite"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6616" No="40">
   <FeatureGroup ID="154">
    <Name ID="1351328" langid="10" Value="Alto-falantes frontais"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28315" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1351352" langid="10" Value="Desempenho"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70133" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1351353" langid="10" Value="Características"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21773" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5915533" langid="10" Value="Dados logísticos"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58806" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="5915565" langid="10" Value="Máquina de café"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1868">
   <Name ID="5743557" langid="10" Value="Conjuntos de caixa de som"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319415823" Local_ID="0" Value="117 x 200 x 148" CategoryFeature_ID="65470" CategoryFeatureGroup_ID="6606" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="117 x 200 x 148 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="117 x 200 x 148">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="45515" langid="10"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="45515" langid="10"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1334832" langid="10" Value="Dimensões (L x P x A)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319415826" Local_ID="0" Value="40 Hz – 120 Hz" CategoryFeature_ID="58443" CategoryFeatureGroup_ID="6613" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="40 Hz – 120 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40 Hz – 120 Hz">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="45524" langid="10"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5528">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="45524" langid="10"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1338523" langid="10" Value="Frequência"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319415824" Local_ID="0" Value="Stereo" CategoryFeature_ID="83550" CategoryFeatureGroup_ID="6613" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Stereo" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stereo">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="79413" langid="10" Value="Alto-falantes"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319415825" Local_ID="0" Value="1x DC connector,&#10;2x Satellite connectors" CategoryFeature_ID="76953" CategoryFeatureGroup_ID="6613" No="0" Optional="1" Presentation_Value="1x DC connector,&#10;2x Satellite connectors" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1x DC connector,&#10;2x Satellite connectors">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="470">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1334898" langid="10" Value="Portas I/O"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/69546-419.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10006" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/69546-419.jpg" OriginalSize="4556" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/69546-419.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_69546_medium_1480677605_2852_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="61496" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="13320077" Size="4556" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/69546.jpg" ThumbSize="4326" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 04:18:02"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2019-04-22 08:37:45" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="10" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=69546&amp;lang=br" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="422833" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="65529" Prod_id="FSP:83F095648" ThumbPic="" Name="SCALEO 600 CEL-2.8G ATHOME 160GB 512MB DVD+RW XPHNL NL">
    <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="422835" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="62675" Prod_id="LKN:NDL-655111-002" ThumbPic="" Name="SCENIC E600 P4-2.4GHz HT">
    <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="422836" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="62670" Prod_id="LKN:NDL-666311-002" ThumbPic="" Name="SCENIC W600 P4-3.0GHz HT">
    <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="422837" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="62668" Prod_id="LKN:NDL-666311-004" ThumbPic="" Name="SCENIC W600Premium Line - P4-3.0GHz HT">
    <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="422834" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="56127" Prod_id="LKN:NDL-52315-008" ThumbPic="" Name="FUTRO D100-1215 CEL 1.3GHZ">
    <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="422832" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="54841" Prod_id="FSP:830020389" ThumbPic="" Name="FSP Scenic E600">
    <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="10">Fujitsu SOUNDSYSTEEM, 117 x 200 x 148 mm</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="10">Fujitsu SOUNDSYSTEEM. Dimensões (L x P x A): 117 x 200 x 148 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/5f06cab4-ebb9-4daa-8eaa-701b229b939f" URL="https://coc.icecat.biz/5f06cab4-ebb9-4daa-8eaa-701b229b939f"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
