<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 42-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/617263-3447.jpg" HighPicHeight="768" HighPicSize="45908" HighPicWidth="1024" ID="618163" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/617263-3447.jpg" LowPicHeight="150" LowPicSize="11186" LowPicWidth="200" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m" IntName="Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_617263_medium_1480942071_8741_26509.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="37275" Pic500x500Width="500" Prod_id="502-90" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/617263.jpg" ThumbPicSize="2722" Title="Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m audio cable Schwarz" GeneratedIntTitle="Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m audio cable" GeneratedLocalTitle="Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m audio cable Schwarz" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11810" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9550134" langid="42" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11777" No="80">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="9658578" langid="42" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11786" No="85">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="857050" langid="42" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27942" No="70">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="9658594" langid="42" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41217" No="90">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="859420" langid="42" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33006" No="75">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="9658615" langid="42" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53293" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="9658626" langid="42" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12016" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="9658629" langid="42" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11765" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17510" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59774" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9550141" langid="42" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81896" No="95">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="9550169" langid="42" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81897" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81895" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9622643" langid="4" Value="Zusammensetzung der Verpackung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2917">
   <Name ID="1278365" langid="4" Value="Audio-Kabel"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="5705730502903" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="3 m" langid="42" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Stecker" langid="42" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Stecker" langid="42" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Schwarz" langid="42" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="51736038" LongDesc="Optisches Kabel zur Verbindung von digitalen Audiogeräten. Das optische Kabel verringert den Signalverlust und bietet deshalb eine bessere Klangqualität als gewöhnliche Kupferkabel. Das Kabel besitzt einen MiniPlug an jedem Ende. Dieser Anschluss kommt häufig bei kleineren Geräten vor, wie z.B. Computersoundkarten, MiniDisc-Spielern, usw." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Optisches Kabel zur Verbindung von digitalen Audiogeräten. Das optische Kabel verringert den Signalverlust und bietet deshalb eine bessere Klangqualität als gewöhnliche Kupferkabel. Das Kabel besitzt einen MiniPlug an jedem Ende. Dieser Anschluss kommt häufig bei kleineren Geräten vor, wie z.B. Computersoundkarten, MiniDisc-Spielern, usw." URL="http://www.sandberg.it/product/Optical-MiniPlug-MiniPlug-3m" WarrantyInfo="" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17598486" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="102143" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="3 m" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="856702" langid="42" Value="Kabellänge"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429418895" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102176" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100094" Optional="0" Presentation_Value="Stecker" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stecker">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17790">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1284462" langid="4" Value="Steckverbinder 1 Geschlecht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429430948" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102432" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100089" Optional="0" Presentation_Value="Stecker" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stecker">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17791">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1284463" langid="4" Value="Steckverbinder 2 Geschlecht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17598490" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="103536" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="857236" langid="42" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17598492" Local_ID="0" Value="MiniPlug-MiniPlug" CategoryFeature_ID="104226" CategoryFeatureGroup_ID="12016" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="MiniPlug-MiniPlug" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MiniPlug-MiniPlug">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1496">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="856890" langid="42" Value="Stecker"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/617263-3447.jpg" LowPicHeight="150" LowPicWidth="200" LowSize="11186" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/617263-3447.jpg" OriginalSize="45908" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/617263-3447.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_617263_medium_1480942071_8741_26509.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="37275" Pic500x500Width="500" PicHeight="768" PicWidth="1024" ProductPicture_ID="13435827" Size="45908" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/617263.jpg" ThumbSize="2722" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_618163_low_1470832683_5482_5457.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="140" LowSize="39613" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_618163_high_1470832683_2824_5457.jpg" OriginalSize="115906" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_618163_high_1470832683_2824_5457.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_618163_medium_1470832683_3815_5457.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="191621" Pic500x500Width="350" PicHeight="428" PicWidth="300" ProductPicture_ID="43146" Size="115906" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_618163_thumb_1470832683_6007_5457.jpg" ThumbSize="2435" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 12:01:45"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-30 21:14:30" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="42" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=618163&amp;lang=de_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="4202280" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="619340" Prod_id="506-02" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 10m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202273" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="617263" Prod_id="505-38" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 5m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202279" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="617267" Prod_id="505-42" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 1.8">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202269" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="618162" Prod_id="502-89" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="42">Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m, Stecker, Stecker, 3 m, Schwarz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="42">Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m. Connector 1 gender: Stecker, Connector 2 gender: Stecker, Kabellänge: 3 m, Produktfarbe: Schwarz</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/3834216d-2243-48b7-94b7-1cac4522c2cb" URL="https://coc.icecat.biz/3834216d-2243-48b7-94b7-1cac4522c2cb"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
